Introduction au Japonais
Avant tout sachez que le japonais n'est pas une langue facile ! En effet, à moins que vous ne viviez au Japon, il vous sera quasiment impossible de maîtriser cette langue aussi bien qu'un japonais, surtout à l'écrit !
Alors acrochez vous ça commence !
la langue japonaise est partagée en 3 alphabets:
Le Katakana
C'est l'alphabet le plus facile malgrès ses 71 caractères ! Ces caractères désignent en fait différentes syllabes.
Le Katakana sert surtout a écrir les noms étrangers et autres titres occidentaux. C'est toujours par ça qu'on commence l'apprentissage.
Leçon
Le Hiragana
C'est éxactement la même chose que le Katakana, ayant aussi 71 syllabes il se différencie par son style d'écriture plus bizzard et plus caligraphique.
Cet alphabet est le plus utilisé par les Japonais.
Leçon
Le Kanji
Alors là, il faut pas insister car dans le kanji, on trouve plus de 2500 caractères que les Japonais utilisent tous les jours !
Chaque signe designant un mot, ce serai trop long a exposer sur ce site. Gomen !
Règles à suivre :
1. il n'y a pas de "e" muets en Japonais donc vous prononcerez "é" les «e»
2. «ch» se prononce "tch" comme pour «match»
3. «sh» se prononce "ch" comme pour "charmant"
4. «ti» et «tu» en japonais se lisent «tsi» et «tsu»
5. "si" se lit "shi"
7. Souvent, on ne prononce pas les "u" en fin de mot. ex: Desu = des'
8. Le caractère ñu est l'equivalent d'un n+e muet
ex: sañ = "sane" et non "sagne" !
9. Les "s" sont toujours prononcés "s" même entre deux voyelles.
10. "z" se prononce aussi "dz"
11. Les doubles consonnes marquent en réalité la double prononciation de la voyelle qui précéde:
"sotto" se lit "sooto" OK? bizzard je sais...
Saluer en japonais
Il existe de nobreuses expressions pour saluer en Japonais.
Certaines sont à utiliser avec respect envers l'interlocuteur, d'autres entre copains.
Il faut surtout faire attention à utiliser ces expressions au bon moment de la journée !
Legende:
> Signification exacte
~> Signification aproximative
Salutations de Base
Oha yo >Bonjour !
Entre amis, le matin.
Oha yo gozaimasu >Bonjour
Plus polis que oha yo.
Kon nichiwa >Salut !
à utiliser le jour uniquement.
Kon banwa >Bonsoir, Bonne nuit
Sayou nara >Au revoir
Ja-ne >Au revoir, Salut !
Entre copains
Salutations en Famille
Itte rasshai ~>Au revoir
C'est difficile à traduire...
Les japonais disent ça pour exprimer leur espoir que ce membre de la famille revienne saint et sauf.
Itte kimasu ~>je reviendrai
C'est la reponse à l'expression précédente.
Tadaima ~>Je suis de retour
(à la maison)
Oka-eri ~>bienvenue à la maison
C'est la reponse à l'expression précédente.
Plus polis: Oka-eri-nasa
leçon n°2 au prochain message
----------------------------------------------------------------------------------
Accueil 
Panneau d\'administration 
